I Witnessed My Maker

I witnessed my Maker with my heart’s eye.
I asked, ‘Who are You?’ He answered, ‘You!’
For You one cannot ask, Where?
Because where is Where for You?
You do not pass through the imagination
Or else we’ll know where You are.
You are He who is everywhere
Yet You are nowhere. Where are You?
In my annihilation is my annihilation’s annihilation
And You are found in my annihilation.

Translated by Mahmood Jamal: from Islamic Mystical Poetry: Sufi Verse from the
Early Mystics to Rumi.

Mansur al-Hallaj (858-922) was born in Persia and moved to what is now Iraq, where
he took up religious studies. The authorities took offense at his poetry and teachings,
and he was condemned by a council of theologians, imprisoned for nine years, and
eventually put to death for blasphemy. Today he is considered by many to be a great
poet-saint and martyr for truth.


A Wave-Particle Certainty Principle

Poem by

The sun rises in merciless contemplation / Silvering a still-sleeping Mediterranean Sea

Rumi’s Desert

Article by

A new take and translation on the classic poem by Rumi


Article by

At first the gods pitied the tortoise, known in Yoruba folklore as ‘Ijapa’, when he rudely declared before their divine council that he could know ‘everything’ there was to know about the world

Shrapnel Looking For Laughter

Poem by


Video with

A video from Palestenian music

Magic Died When Art and Science Split

Article by

Renée Bergland’s 3 greatest revelations while writing Natural Magic: Emily Dickinson, Charles Darwin, and the Dawn of Modern Science

A Female Cry

Poem by

A poem from imprisoned Palestinian poet


Poem by

Last night I dreamed / ten thousand grandmothers / from the twelve hundred corners of /the earth walked out into the gap

Support SAND with a Donation

Science and Nonduality is a nonprofit organization. Your donation goes towards the development of our vision and the growth of our community.
Thank you for your support!